WIEĦED MILL-akbar fabbriki tad-dawl tar-Renju Unit se tagħlaq minħabba pressjoni fuq il-marġini fis-settur tad-dawl kummerċjali.
Il-ġgant tal-elettriku Eaton qed iħalli s-suq tad-dwal tal-mejns fl-Ewropa, fil-Lvant Nofsani u fl-Afrika u jagħlaq l-impjant ta’ 50,000 metru kwadru li qabel kien Cooper Lighting and Safety f’Doncaster, li akkwistat fl-2012.
L-illuminarji għall-applikazzjonijiet kummerċjali, tal-bejgħ bl-imnut, tal-edukazzjoni u industrijali huma ddisinjati u manifatturati fis-sit, li jimpjega 390 persuna.
Madwar 300 impjieg huma mistennija li jmorru, bid-90 li jifdal jittrasferixxu għall-operazzjoni tad-dawl ta 'emerġenza li se tkompli f'post separat.
Membru wieħed tal-istaff, li kien għadu kif irritorna Doncaster wara tliet xhur ta’ permess, iddeskriva t-tħabbira bħala ‘l-agħar aħbar possibbli’.
Fi stqarrija, il-kumpanija Amerikana, li l-kwartieri ġenerali tagħha jinsabu fl-Irlanda, qalet: “Wara reviżjoni strateġika tan-negozju, sfortunatament Eaton ħabbret lill-impjegati tagħha li qed tipproponi li toħroġ mis-suq tan-negozju ta’ Mains Lighting tal-EMEA u tiffoka l-attivitajiet f’Doncaster fuq Linji ta' prodotti tad-Dawl ta' Emerġenza u tan-Nar kif ukoll ċentru ta' eċċellenza għal funzjonijiet ewlenin ta' appoġġ tar-Renju Unit.
'Aħna nemmnu li din il-proposta hija l-aktar xierqa minħabba l-isfidi kontinwi ta' kompetizzjoni globali miżjuda u riżultati finanzjarji negattivi sostnuti li għamlu l-linji tal-prodotti tad-dawl tal-mejn ma jibqgħux kummerċjalment vijabbli.
'Jekk din il-proposta tiġi implimentata, tirriżulta fl-għeluq tal-faċilità eżistenti ta' Doncaster, il-ħruġ tas-suq tad-dawl tal-mejn u ċaqliq għal faċilità ġdida fir-reġjun ta' Doncaster b'tim iżgħar.
'Huwa antiċipat li madwar 300 pożizzjoni bbażati ġewwa jew barra mill-faċilità attwali tal-kumpanija f'Doncaster jiġu affettwati.
“Dan bl-ebda mod mhu riflessjoni tax-xogħol iebes u d-dedikazzjoni tat-tim matul l-aħħar snin. Huwa maħsub li sa 90 pożizzjoni jistgħu jkunu jistgħu jittrasferixxu għall-faċilità l-ġdida.
'Din l-azzjoni tittieħed f'konformità sħiħa mal-liġijiet lokali u konsistenti mal-prattiki ta' Eaton.
'Niddispjaċina għall-impatt li dan ir-ristrutturar propost ikollu fuq l-impjegati tagħna u l-familji tagħhom u se jieħu passi biex jiżgura li kwalunkwe azzjoni titwettaq b'attenzjoni u tħassib għall-individwi kollha involuti.
"L-għan tagħna jkun li ngħinu lill-ħaddiema affettwati fit-tranżizzjoni għal faċilitajiet ġodda, pożizzjonijiet ġodda jew għal karrieri ġodda."
Is-sit ta’ Doncaster huwa wieħed mill-eqdem fl-industrija u oriġinarjament beda jagħmel lampi taħt il-marka Crompton fl-1878.
Fl-2000, Crompton Lighting inxtrat minn Cooper Industries li rat il-marki tad-dawl ta 'emerġenza Menvier u JSB jinġiebu f'unità tan-negozju waħda biex jiffurmaw Cooper Lighting and Safety.
Fl-2012, il-ġgant tal-elettriku tal-Istati Uniti Eaton akkwista l-unitajiet tan-negozju ta 'Cooper Industries u semmiet id-diviżjoni tad-dawl Eaton.
Fl-2019, Signify xtrat lil Cooper Lighting mingħand Eaton għal £1.1 biljun, u akkwistat l-assi u l-marki tagħha fil-biċċa l-kbira tal-Amerika ta’ Fuq, iżda l-operazzjoni ta’ Doncaster ma kinitx inkluża fil-ftehim u baqgħet ma’ Eaton.
Il-prezzijiet u l-marġini fis-settur tad-dawl kummerċjali ġew taħt pressjoni intensa f'dawn l-aħħar snin minħabba taħlita ta 'fatturi inkluż provvista żejda storika, kompetizzjoni miċ-Ċina u tidjiq tad-divrenzjar tal-prodott bejn luminarji bbażati fuq LED-.
