Candlepower vs Lumens
Il-fehim tad-differenza bejn il-qawwa tax-xemgħa u l-lumens huwa essenzjali meta tagħżel it-tip ta 'dawl it-tajjeb. Din il-gwida tiċċara ż-żewġ termini u tispjega kif tikkonverti bejniethom.
Għalkemm "candlepower" għadu komunement użat, it-terminu uffiċjali huwaCandela (cd), li ssostitwixxa l-qawwa tax-xemgħa bħala l-unità korretta tal-kejl fl-1948.
X'inhi d-Differenza?
Id-distinzjoni ewlenija tiġi għal dak li jkejjel kull terminu:
Candlepower (jew Candela)miżuriintensità luminuża-kemm hu qawwi dawl f'direzzjoni speċifika. Jiddeskrivi l-luminożità ta 'raġġ iffukat fil-punt l-aktar intens tiegħu.
Lumensmiżurafluss luminuż-l-ammont totali ta' dawl viżibbli emess minn sors tad-dawl fid-direzzjonijiet kollha.
Analoġija sempliċi:
Immaġina flashlight:
Candlepower (Candela)tirreferi għall-luminożità tal-post ċentrali, ikkonċentrat fir-raġġ tal-flashlight.
Lumensjgħidlek kemm qed joħroġ dawl totali mill-flashlight, inklużi kemm il-post qawwi ċentrali kif ukoll it-tixrid tad-dawl madwaru.
Meta Uża Kull Terminu
Candela (Xemgħa)jintuża għal sorsi tad-dawl ffukati bħalflashlights, spotlajts, laser pointers, jewfanali ta' quddiem tal-karozzi. Tindika kemm hu b'saħħtu u-il-bogħod ir-raġġ.
Lumenshuma tipikament użati għal dawl ambjentali, bħaldwal tas-saqaf, lampi tal-iskrivanija, jewbasal. Jgħidlek kemm qed jinfirex dawl totali fi spazju.
Formula ta' Konverżjoni
Għalkemm ikejlu affarijiet differenti, tista 'tapprossima konverżjoni bejn it-tnejn billi tuża din il-formula għal sors ta' dawl uniformi:
1 Candela (Candlepower)=12.57 Lumens
Din il-konverżjoni tassumi li d-dawl qed jiġi emess indaqs fid-direzzjonijiet kollha, li ħafna drabi huwa l-każ fil-kalkoli teoretiċi.
Eżempji Prattiċi ta' Konverżjoni
Jikkonverti Candlepower għal Lumens: Immultiplika l-valur tal-candela bi 12.57.
Eżempju 1: Flashlight b'10 kandela għandha ħruġ ta' dawl ta' madwar125.7 lumens (10 x 12.57).
Eżempju 2: Spotlight ta' 1 miljun candlepower jipproduċi bejn wieħed u ieħor12.57 miljun lumens (1,000,000 x 12.57).
Konverżjoni Lumens għal Candlepower: Aqsam il-valur tal-lumen bi 12.57.
Eżempju: Bozza tad-dawl li tarmi 600 lumens għandha intensità ta 'madwar48 kandela (600 ÷ 12.57).
Nota Importanti: Din il-konverżjoni hija approssimazzjoni. Fir-realtà, l-intensità attwali (candela) ta 'dawl b'output ta' lumen partikolari tiddependi fuq kif id-dawl ikun iffurmat u dirett minn rifletturi u ottiċi.
Mistoqsijiet Frekwenti
Liema hija isbaħ: lumens jew candlepower?
Iż-żewġ termini jkejlu tipi differenti ta 'luminożità. Bozza ta'-lumen għoli se tixgħel kamra sħiħa, filwaqt li spotlight ta'-qawwa tax-xemgħa għolja se tipproġetta raġġ ikkonċentrat fuq distanza twila. Ma tistax tqabbelhom direttament, peress li jaqdu skopijiet differenti.
X'inhi d-differenza bejn Candela u Lumens?
Candelaikejjel l-intensità tad-dawl f'direzzjoni waħda (bħal spotlight).
Lumenskejjel il-ħruġ totali tad-dawl fid-direzzjonijiet kollha (bħal bozza tad-dawl regolari).
Kemm lumens huwa 3 miljun candlepower?
Immoltiplika 3,000,000 bi 12.57, u ikollok bejn wieħed u ieħor37.71 miljun lumens.
Konklużjoni
Fil-qosor:
UżuLumensmeta trid tkun taf kemm se jipproduċi dawl totali fixture biex idawwal spazju.
UżuCandlepower (Candela)meta jkollok bżonn tifhem kemm hu intens-raġġ ta' dawl iffukat.
Li tkun taf id-differenza tgħinek tagħżel id-dawl it-tajjeb għal kwalunkwe ħtieġa, minn dawl ta 'ġewwa komdu għal spotlajts qawwija ta' barra.









